Outside TV has a show where two family guys try to cram serious adventure into a weekend. It’s called “Beat Monday,” and on Episode Three, the guys head home to Boston and into th…